Base Forms
Infinitive
haǧara
Root
hǧr
Conjugation
1
Imperfect
| Sing. 1 | أَهْجُرُ |
| Sing. 2m | تَهْجُرُ |
| Sing. 2f | تَهْجُرِينَ |
| Sing. 3m | يَهْجُرُ |
| Sing. 3f | تَهْجُرُ |
| Dual 2 | تَهْجُرَانِ |
| Dual 3m | يَهْجُرَانِ |
| Dual 3f | تَهْجُرَانِ |
| Plur. 1 | نَهْجُرُ |
| Plur. 2m | تَهْجُرُونَ |
| Plur. 2f | تَهْجُرْنَ |
| Plur. 3m | يَهْجُرُونَ |
| Plur. 3f | يَهْجُرْنَ |
| Sing. 1 | ʾahǧuru |
| Sing. 2m | tahǧuru |
| Sing. 2f | tahǧurīna |
| Sing. 3m | yahǧuru |
| Sing. 3f | tahǧuru |
| Dual 2 | tahǧurāni |
| Dual 3m | yahǧurāni |
| Dual 3f | tahǧurāni |
| Plur. 1 | nahǧuru |
| Plur. 2m | tahǧurūna |
| Plur. 2f | tahǧurna |
| Plur. 3m | yahǧurūna |
| Plur. 3f | yahǧurna |
Perfect
| Sing. 1 | هَجَرْتُ |
| Sing. 2m | هَجَرْتَ |
| Sing. 2f | هَجَرْتِ |
| Sing. 3m | هَجَرَ |
| Sing. 3f | هَجَرَتْ |
| Dual 2 | هَجَرْتُمَا |
| Dual 3m | هَجَرَا |
| Dual 3f | هَجَرَتَا |
| Plur. 1 | هَجَرْنَا |
| Plur. 2m | هَجَرْتُمْ |
| Plur. 2f | هَجَرْتُنَّ |
| Plur. 3m | هَجَرُوا |
| Plur. 3f | هَجَرْنَ |
| Sing. 1 | haǧartu |
| Sing. 2m | haǧarta |
| Sing. 2f | haǧarti |
| Sing. 3m | haǧara |
| Sing. 3f | haǧarat |
| Dual 2 | haǧartumā |
| Dual 3m | haǧarā |
| Dual 3f | haǧaratā |
| Plur. 1 | haǧarnā |
| Plur. 2m | haǧartum |
| Plur. 2f | haǧartunna |
| Plur. 3m | haǧarū |
| Plur. 3f | haǧarna |
Verbs conjugated like hajara[a-u]
$a*3a,
$a*aA,
$a*aba,
$aA'a,
$aAEa,
$aASa[a-u],
$aATa,
$aAZa,
$aA`,
$aAba,
$aAfa,
$aAha,
$aAka,
$aAla,
$aAna,
$aAqa,
$aAra,
$aAsa,
$aE3a,
$aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
forsake, to abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or something)
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'هجر': (2:218) هَاجَرُوا۟, (3:195) هَاجَرُوا۟, (4:34) وَٱهْجُرُوهُنَّ, (4:89) يُهَاجِرُوا۟, (4:97) فَتُهَاجِرُوا۟, (4:100) يُهَاجِرْ, (8:72) وَهَاجَرُوا۟, (8:72) يُهَاجِرُوا۟, (8:72) يُهَاجِرُوا۟, (8:74) وَهَاجَرُوا۟, (8:75) وَهَاجَرُوا۟, (9:20) وَهَاجَرُوا۟, (16:41) هَاجَرُوا۟, (16:110) هَاجَرُوا۟, (19:46) وَٱهْجُرْنِى, (22:58) هَاجَرُوا۟, (23:67) تَهْجُرُونَ, (33:50) هَاجَرْنَ, (59:9) هَاجَرَ, (73:10) وَٱهْجُرْهُمْ, (74:5) فَٱهْجُرْ